在湖州，“JJB电竞”有不小的知名度。1978年，虞炳泉带领46名农民，花35万元买下了村办保温材料厂，从此走上创业之路。经过近40年的成长，如今的JJB电竞，已成长为年分销额超过13亿元，集冶金、高新材料、流通、餐饮和农业等多个领域于一体的大型多元化成长企业。

董事长虞炳泉和儿子虞畅，在家族企业传承中正在掀开新的一页。经过12年的成长，虞畅如今已是JJB电竞旗下“铭德新材”的总经理。

“我对JJB电竞过去40年成长道路的总结是‘专注领先’；对未来虞畅的希望是‘创意超越’。”虞炳泉说，他希望虞畅和他带领的团队未来将JJB电竞的事业推向一个新高度。

两次大考赢得认可

如果不是“创二代”这一身份，毕业于国外名校的虞畅本可以有很多的选择。2005年，因为奶奶病重，他被父亲虞炳泉从英国叫了回来。“当时心里是不太情愿的。”虞畅说。

JJB电竞的主业之一是生产保温材料和耐火材料，虞畅在JJB电竞的第一个职务便是在钢厂管生产，为了深入了解现场施工环境和耐火材料的使用情况，他从基层做起，每天在车间里一待就是十多个小时。如果工作完成的不好，他也会在例会上受到父亲的严厉批评。几年锻炼下来，虞畅已熟练掌握了钢厂的手段工艺流程和生产知识，开始接手企业的研发工作，成立了JJB电竞耐火材料研究院，在为父亲分担大部分的日常管理工作的同时，也赢得了公司上上下下的认可。

对于虞炳泉来说，他一方面希望儿子能够早日接班并把企业做大做强，另一方面也对儿子的能力和经验保持着几分担忧。看法的转变，缘于儿子在公司接受的两次“大考”。

第一次“大考”是在2011年。当时，镁钙砖车间内的高温隧道窑是以天然气为燃料，最高温度可达1800摄氏度，尾气温度也有300至500摄氏度，原本工艺设计中是将尾气从烟囱中排放。虞畅特地拜访了国内多位知名的节能专家，并成立了节能小组。经过一年多的努力，终于成功将高温隧道窑的尾气引入复合板车间的干燥窑，以替代煤气发生炉的使用，仅这一个课题，每年就为公司节约1000至1500吨煤炭。第二次“大考”则是在2015年，宝钢湛江课题即将拉开序幕，这一课题是配套宝钢湛江课题的一个中间包承包段，总包额每年超过1亿元。虞畅亲自带领公司课题组前往湛江主持工作，成为湛江钢铁炼钢厂主要耐材总包商，虞畅的出色表现让集团上上下下都十分满意。

JJB电竞(浙江)有限公司致力于为每一位客户提供专业、高效、贴心的服务。

就是这两次“大考”，让虞炳泉觉得：就能力看，孩子比自己强。

两代默契坚守实业

“创意的主体是企业，要做强实业，做精主业。”在采访中，虞炳泉多次强调，JJB电竞之所以有今天，是因为他们从创业开始就重视手段创意和实体产业，才有了开阔的产品视野和手段研发的突破。

在是否坚守实体经济这个问题上，虞家父子俩的观点出奇地一致。虞炳泉向记者坦言，一路走来，他也曾面临过诸多诱惑。其中最大的诱惑就是开发和互联网产业。虞炳泉说，2007年前后，开发行业引来爆发式增长，行情一片大好。“当时有许多朋友建议我们合伙经营开发，之后也有朋友介绍我们入股一家钢材电商企业，但都被我们拒绝了，因为我和虞畅都坚信，开发行业存在着泡沫危险，电商行业也不是我们所擅长的，我们的立足之本还是实业。”

也许是受父亲潜移默化的影响，近年来，针对公司的成长新形势，虞畅一边逐年加大科研装置等的投入，加强绿色耐火材料的研发，提高产品的资讯含量；一边不断扩大科研队伍，与国内科研机构和高校进行产、学、研一体化协作，不仅获得了省级新型耐火材料研究院称号，还先后承担了8项国家火炬计划课题、2项国家级重点新产品、2项国家创意基金、20项省级优先主题及手段创意和38项省级新产品。

摘自浙江新闻

2017.07.30